NO PRINCÍPIO CRIOU DEUS OS CÉUS E A TERRA E TUDO O QUE NELE HÁ.

Friday, June 23, 2017

A ESSÊNCIA DO AMOR - PARTE - 168


                                     A ESSÊNCIA DO AMOR

                                              PARTE - 168

Um exemplo de perdão; vemos na parábola do rei que quis fazer um acerto de contas com seus servos.
Mediante aos que se apresentaram, apareceu um quê tinha uma divida de dez mil talentos.
Divida esta que não tinha como pagar, como o rei era justo, mas duro em suas decisões, mandou que ele e sua família fossem vendido, juntamente com tudo que lhe pertencia.
Pelo menos até conseguir arrecadar o montante suficiente a aquela quantia que ele devia:
Então aquele servo caiu de joelhos perante o rei e o reverenciava dizendo;
Senhor seja generoso comigo,  dê-me um tempo e eu lhe pagarei tudo o que lhe devo.
Aquele rei apesar de duro em suas decisões, mas de bom coração, deixou que ele fosse, e perdoou toda sua divida.
Aquele servo ficou muito agradecido e voltou para sua casa, com novos propósitos de ser mais controlado em seus negócios, para não mais precisar fazer nenhum empréstimo com mais ninguém.
Só que este servo, não sabia o que era perdão ou compaixão, pois da mesma maneira que ele devia ao rei, um de seus conservo lhe devia uma divida pequena.
Mas que representava muito pra ele, pois sua situação não estava nada agradável, e ainda precisando ser socorrido, pois o que ganhava não estava dando para sustentar sua família e não tinha como pagar o seu pequeno débito, pelo menos naquela ocasião.

Ao encontrá-lo, esqueceu que tinha sido beneficiado e perdoado pelo rei, e começou a   desacatá-lo e pressionando para que pagasse o que lhe devia.

(Tradução a pedido)

Un ejemplo de perdón; Vemos en la parábola del rey que quiso hacer un acierto de cuentas con sus siervos.
A los que se presentaron, apareció uno que tenía una deuda de diez mil talentos.
Divida esta que no tenía como pagar, como el rey era justo, pero duro en sus decisiones, mandó que él y su familia fueran vendidos, junto con todo lo que le pertenecía.
Al menos hasta conseguir recaudar la cantidad suficiente a aquella cantidad que debía:
Entonces aquel siervo cayó de rodillas ante el rey y lo reverenciaba diciendo;
Señor sea generoso conmigo, déme un tiempo y yo le pagaré todo lo que le debo.
Aquel rey, a pesar de ser duro en sus decisiones, pero de buen corazón, dejó que él fuese, y perdonó toda su deuda.
Aquel siervo se quedó muy agradecido y regresó a su casa, con nuevos propósitos de ser más controlado en sus negocios, para no más necesitar hacer ningún préstamo con nadie más.
Sólo que este siervo, no sabía lo que era perdón o compasión, pues de la misma manera que él debía al rey, uno de sus conserje le debía una divida pequeña.
Pero que representaba mucho para él, pues su situación no era nada agradable, y aún necesitaba ser socorrido, pues lo que ganaba no estaba dando para sostener a su familia y no tenía cómo pagar su pequeño débito, al menos en aquella ocasión.
Al encontrarlo, olvidó que había sido beneficiado y perdonado por el rey, y comenzó a desacatarlo y presionando para que pagara lo que le debía.

                               ---- EJO ---- Continua

No comments: